Notre perception de la couleur et de la texture d’un émail céladon est influencée par de nombreux facteurs, notamment la lumière, l’environnement, l’humidité et notre humeur.

À l’instar des bulles de savon, de minuscules bulles à l’intérieur de l’émail épais diffractent la lumière et créent une illusion de couleur.

La silice, le calcaire, les feldspaths, les cendres domestiques et l’oxyde de fer sont des matériaux naturels simples mais incroyablement riches. Lorsqu’ils sont combinés dans les bonnes proportions et cuits correctement, ces matériaux sont transformés par le feu pour capturer l’esprit d’un coucher de soleil, la paix d’un lac de montagne, la force de la mer.

Je vous invite à me suivre dans mon voyage à la découverte de ces glaçures mystérieuses. Je vous parlerai de mes techniques, de mes recherches et de mes émotions.

La nature sauvage qui entoure mon atelier me fournit des roches pour ma recherche de glaçures, les couleurs et les brillances. J’utilise également les cendres de mon poêle. Cette méthode de recyclage des déchets est à la fois écologique et fascinante.

Construire mes propres fours est la méthode la plus efficace que j’ai trouvée pour transformer la poussière en lumière.

Ce processus demande du temps, de la patience et de la sérénité.

Les glaçures céladon sont nées du désir de capturer la délicatesse du jade. Elles ont été parmi les premières glaçures à émerger des fours à bois ancestraux à haute température.

En hommage à des milliers de générations de céramistes, je consacre mes recherches à repousser les limites du possible dans le domaine des glaçures à haute température. Je mène cette quête depuis près de 30 ans et j’espère la poursuivre jusqu’à mon dernier souffle …

Le film d’Eric Alain  « Rêve Céladon » apportera sa touche poétique…

5 novembre 2025 à 10h –  Miaoli Craft Park  (No. 8-2, Shui-Liu-Niang Ln., Shui-Yuan Village, Miaoli City)